和合本
及至亞伯蘭到了埃及，埃及人看見那婦人極其美貌。

New International Version
When Abram came to Egypt, the Egyptians saw that Sarai was a very beautiful woman.

King James Version
And it came to pass, that, when Abram was come into Egypt, the Egyptians beheld the woman that she was very fair.

English Revised Version
And it came to pass, that, when Abram was come into Egypt, the Egyptians beheld the woman that she was very fair.

Updated King James Version
And it came to pass, that, when Abram was come into Egypt, the Egyptians beheld the woman that she was very fair.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And it came to pass, that, when Abram was come into Egypt, the Egyptians beheld the woman that she was very fair.

American Standard Version
And it came to pass, that, when Abram was come into Egypt, the Egyptians beheld the woman that she was very fair.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, at the entering of Abram into Egypt, that the Egyptians see the woman that she `is' exceeding fair;

Bible in Basic English
And so it was that when Abram came into Egypt, the men of Egypt, looking on the woman, saw that she was fair.

World English Bible
It happened that when Abram had come into Egypt, the Egyptians saw that the woman was very beautiful.

English Standard Version
ERROR