和合本
看見燒他的煙，就喊著說：有何城能比這大城呢？」

New International Version
When they see the smoke of her burning, they will exclaim, 'Was there ever a city like this great city?'

King James Version
And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!

English Revised Version
and cried out as they looked upon the smoke of her burning, saying, What city is like the great city?

Updated King James Version
And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!

American Standard Version
and cried out as they looked upon the smoke of her burning, saying, What `city' is like the great city?

Young's Literal Translation
and were crying, seeing the smoke of her burning, saying, What `city is' like to the great city?

Bible in Basic English
And crying out when they saw the smoke of her burning, saying, What town is like the great town?

World English Bible
and cried out as they looked at the smoke of her burning, saying, What is like the great city?'

English Standard Version
ERROR