和合本
此後，我看見在天上那存法櫃的殿開了。

New International Version
After this I looked, and I saw in heaven the temple-that is, the tabernacle of the covenant law-and it was opened.

King James Version
And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:

English Revised Version
And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:

Updated King James Version
And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:

American Standard Version
And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:

Young's Literal Translation
And after these things I saw, and lo, opened was the sanctuary of the tabernacle of the testimony in the heaven;

Bible in Basic English
And after these things I saw, and the house of the Tent of witness in heaven was open:

World English Bible
After these things I looked, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened.

English Standard Version
ERROR