和合本
這馬的能力是在口裡和尾巴上；因這尾巴像蛇，並且有頭用以害人。

New International Version
The power of the horses was in their mouths and in their tails; for their tails were like snakes, having heads with which they inflict injury.

King James Version
For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt.

English Revised Version
For the power of the horses is in their mouth, and in their tails: for their tails are like unto serpents, and have heads; and with them they do hurt.

Updated King James Version
For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt.

American Standard Version
For the power of the horses is in their mouth, and in their tails: for their tails are like unto serpents, and have heads; and with them they hurt.

Young's Literal Translation
for their authorities are in their mouth, and in their tails, for their tails `are' like serpents, having heads, and with them they do injure;

Bible in Basic English
For the power of the horses is in their mouths and in their tails: because their tails are like snakes, and have heads, and with them they give wounds.

World English Bible
For the power of the horses is in their mouths, and in their tails. For their tails are like serpents, and have heads, and with them they harm.

English Standard Version
ERROR