和合本
因他們是為主的名（原文作那名）出外，對於外邦人一無所取。

New International Version
It was for the sake of the Name that they went out, receiving no help from the pagans.

King James Version
Because that for his name's sake they went forth, taking nothing of the Gentiles.

English Revised Version
because that for the sake of the Name they went forth, taking nothing of the Gentiles.

Updated King James Version
Because that for his name???s sake they went forth, taking nothing of the Gentiles.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Because that for his name? sake they went forth, taking nothing of the Gentiles.

American Standard Version
because that for the sake of the Name they went forth, taking nothing of the Gentiles.

Young's Literal Translation
because for `His' name they went forth, nothing receiving from the nations;

Bible in Basic English
For they went out for love of the Name, taking nothing from the Gentiles.

World English Bible
because for the sake of the Name they went out, taking nothing from the Gentiles.

English Standard Version
ERROR