和合本
小子們哪，你們要自守，遠避偶像！

New International Version
Dear children, keep yourselves from idols.

King James Version
Little children, keep yourselves from idols. Amen.

English Revised Version
My little children, guard yourselves from idols.

Updated King James Version
Little children, keep yourselves from idols. Amen.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Little children, keep yourselves from idols. Amen.

American Standard Version
`My' little children, guard yourselves from idols.

Young's Literal Translation
Little children, guard yourselves from the idols! Amen.

Bible in Basic English
My little children, keep yourselves from false gods.

World English Bible
Little children, keep yourselves from idols.

English Standard Version
ERROR