和合本
既然知道他聽我們一切所求的，就知道我們所求於他的，無不得著。

New International Version
And if we know that he hears us-whatever we ask-we know that we have what we asked of him.

King James Version
And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.

English Revised Version
and if we know that he heareth us whatsoever we ask, we know that we have the petitions which we have asked of him.

Updated King James Version
And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.

American Standard Version
and if we know that he heareth us whatsoever we ask, we know that we have the petitions which we have asked of him.

Young's Literal Translation
and if we have known that He doth hear us, whatever we may ask, we have known that we have the requests that we have requested from Him.

Bible in Basic English
And if we are certain that he gives ear to all our requests, we are equally certain that we will get our requests.

World English Bible
And if we know that he listens to us, whatever we ask, we know that we have the petitions which we have asked of him.

English Standard Version
ERROR