和合本
小子們哪，不要被人誘惑，行義的才是義人，正如主是義的一樣。

New International Version
Dear children, do not let anyone lead you astray. The one who does what is right is righteous, just as he is righteous.

King James Version
Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.

English Revised Version
My little children, let no man lead you astray: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous:

Updated King James Version
Little children, let no man deceive you: he that does righteousness is righteous, even as he is righteous.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.

American Standard Version
`My' little children, let no man lead you astray: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous:

Young's Literal Translation
Little children, let no one lead you astray; he who is doing the righteousness is righteous, even as he is righteous,

Bible in Basic English
My little children, let no man take you out of the true way: he who does righteousness is upright, even as he is upright;

World English Bible
Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous.

English Standard Version
ERROR