和合本
你們從那聖者受了恩膏,並且知道這一切的事(或作:都有知識)。

New International Version
But you have an anointing from the Holy One, and all of you know the truth.

King James Version
But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.

English Revised Version
And ye have an anointing from the Holy One, and ye know all things.

Updated King James Version
But all of you have an anointing from the Holy One, and all of you know all things.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.

American Standard Version
And ye have an anointing from the Holy One, and ye know all the things.

Young's Literal Translation
And ye have an anointing from the Holy One, and have known all things;

Bible in Basic English
And you have the Spirit from the Holy One and you all have knowledge.

World English Bible
You have an anointing from the Holy One, and you know the truth.

English Standard Version
ERROR