和合本
愛弟兄的,就是住在光明中,在他並沒有絆跌的緣由。

New International Version
Anyone who loves their brother and sister lives in the light, and there is nothing in them to make them stumble.

King James Version
He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.

English Revised Version
He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.

Updated King James Version
He that loves his brother abides in the light, and there is none occasion of stumbling in him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.

American Standard Version
He that loveth his brother abideth in the light, and there is no occasion of stumbling in him.

Young's Literal Translation
he who is loving his brother, in the light he doth remain, and a stumbling-block in him there is not;

Bible in Basic English
He who has love for his brother is in the light, and there is no cause of error in him.

World English Bible
He who loves his brother remains in the light, and there is no occasion for stumbling in him.

English Standard Version
ERROR