和合本
願恩惠、平安因你們認識神和我們主耶穌多多的加給你們。

New International Version
Grace and peace be yours in abundance through the knowledge of God and of Jesus our Lord.

King James Version
Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

English Revised Version
Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord;

Updated King James Version
Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

American Standard Version
Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord;

Young's Literal Translation
Grace to you, and peace be multiplied in the acknowledgement of God and of Jesus our Lord!

Bible in Basic English
May grace and peace ever be increasing in you, in the knowledge of God and of Jesus our Lord;

World English Bible
Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord,

English Standard Version
ERROR