和合本
到了牧長顯現的時候，你們必得那永不衰殘的榮耀冠冕。

New International Version
And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.

King James Version
And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.

English Revised Version
And when the chief Shepherd shall be manifested, ye shall receive the crown of glory that fadeth not away.

Updated King James Version
And when the chief Shepherd shall appear, all of you shall receive a crown of glory that fades not away.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.

American Standard Version
And when the chief Shepherd shall be manifested, ye shall receive the crown of glory that fadeth not away.

Young's Literal Translation
and at the manifestation of the chief Shepherd, ye shall receive the unfading crown of glory.

Bible in Basic English
And at the coming of the chief Keeper of the sheep, you will be given the eternal crown of glory.

World English Bible
When the chief Shepherd is revealed, you will receive the crown of glory that doesn't fade away.

English Standard Version
ERROR