和合本
若為作基督徒受苦，卻不要羞恥，倒要因這名歸榮耀給神。

New International Version
However, if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but praise God that you bear that name.

King James Version
Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf.

English Revised Version
but if a man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this name.

Updated King James Version
Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf.

American Standard Version
but if `a man suffer' as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this name.

Young's Literal Translation
and if as a Christian, let him not be ashamed; and let him glorify God in this respect;

Bible in Basic English
But if he undergoes punishment as a Christian, that is no shame to him; let him give glory to God in this name.

World English Bible
But if one of you suffers for being a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this matter.

English Standard Version
ERROR