和合本
現今你們竟以張狂誇口;凡這樣誇口都是惡的。
New International Version
As it is, you boast in your arrogant schemes. All such boasting is evil.
King James Version
But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
English Revised Version
But now ye glory in your vauntings: all such glorying is evil.
Updated King James Version
But now all of you rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
American Standard Version
But now ye glory in your vauntings: all such glorying is evil.
Young's Literal Translation
and now ye glory in your pride; all such glorying is evil;
Bible in Basic English
But now you go on glorying in your pride: and all such glorying is evil.
World English Bible
But now you glory in your boasting. All such boasting is evil.
English Standard Version
ERROR