和合本
婚姻，人人都當尊重，床也不可污穢；因為苟合行淫的人，神必要審判。

New International Version
Marriage should be honored by all, and the marriage bed kept pure, for God will judge the adulterer and all the sexually immoral.

King James Version
Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.

English Revised Version
Let marriage be had in honour among all, and let the bed be undefiled: for fornicators and adulterers God will judge.

Updated King James Version
Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.

American Standard Version
`Let' marriage `be' had in honor among all, and `let' the bed `be' undefiled: for fornicators and adulterers God will judge.

Young's Literal Translation
honourable `is' the marriage in all, and the bed undefiled, and whoremongers and adulterers God shall judge.

Bible in Basic English
Let married life be honoured among all of you and not made unclean; for men untrue in married life will be judged by God.

World English Bible
Let marriage be held in honor among all, and let the bed be undefiled: but God will judge the sexually immoral and adulterers.

English Standard Version
ERROR