和合本
惟有戰懼等候審判和那燒滅眾敵人的烈火。
New International Version
but only a fearful expectation of judgment and of raging fire that will consume the enemies of God.
King James Version
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
English Revised Version
but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which shall devour the adversaries.
Updated King James Version
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
American Standard Version
but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which shall devour the adversaries.
Young's Literal Translation
but a certain fearful looking for of judgment, and fiery zeal, about to devour the opposers;
Bible in Basic English
But only a great fear of being judged, and of the fire of wrath which will be the destruction of the haters of God.
World English Bible
but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which will devour the adversaries.
English Standard Version
ERROR