和合本
但基督獻了一次永遠的贖罪祭，就在神的右邊坐下了。

New International Version
But when this priest had offered for all time one sacrifice for sins, he sat down at the right hand of God,

King James Version
But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

English Revised Version
but he, when he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

Updated King James Version
But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

American Standard Version
but he, when he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

Young's Literal Translation
And He, for sin one sacrifice having offered -- to the end, did sit down on the right hand of God, --

Bible in Basic English
But when Jesus had made one offering for sins for ever, he took his place at the right hand of God;

World English Bible
but he, when he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

English Standard Version
ERROR