和合本
我們憑這旨意,靠耶穌基督,只一次獻上他的身體,就得以成聖。
New International Version
And by that will, we have been made holy through the sacrifice of the body of Jesus Christ once for all.
King James Version
By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
English Revised Version
By which will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
Updated King James Version
By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all .
American Standard Version
By which will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
Young's Literal Translation
in the which will we are having been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once,
Bible in Basic English
By that pleasure we have been made holy, by the offering of the body of Jesus Christ once and for ever.
World English Bible
by which will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
English Standard Version
ERROR