和合本
那時我說：神啊，我來了，為要照你的旨意行；我的事在經卷上已經記載了。

New International Version
Then I said, 'Here I am-it is written about me in the scroll- I have come to do your will, my God.' "

King James Version
Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.

English Revised Version
Then said I, Lo, I am come (In the roll of the book it is written of me) To do thy will, O God.

Updated King James Version
Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do your will, O God.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.

American Standard Version
Then said I, Lo, I am come (In the roll of the book it is written of me) To do thy will, O God.

Young's Literal Translation
then I said, Lo, I come, (in a volume of the book it hath been written concerning me,) to do, O God, Thy will;'

Bible in Basic English
Then I said, See, I have come to do your pleasure, O God (as it is said of me in the roll of the book).

World English Bible
Then I said, Behold, I have come (In the scroll of the book it is written of me)

English Standard Version
ERROR