和合本
在聖所,就是真帳幕裡,作執事;這帳幕是主所支的,不是人所支的。
New International Version
and who serves in the sanctuary, the true tabernacle set up by the Lord, not by a mere human being.
King James Version
A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.
English Revised Version
a minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, not man.
Updated King James Version
A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.
American Standard Version
a minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, not man.
Young's Literal Translation
of the holy places a servant, and of the true tabernacle, which the Lord did set up, and not man,
Bible in Basic English
As a servant of the holy things and of the true Tent, which was put up by God, not by man.
World English Bible
a minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, not man.
English Standard Version
ERROR