和合本
這位既是永遠常存的,他祭司的職任就長久不更換。
New International Version
but because Jesus lives forever, he has a permanent priesthood.
King James Version
But this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.
English Revised Version
but he, because he abideth for ever, hath his priesthood unchangeable.
Updated King James Version
But this man, because he continues ever, has an unchangeable priesthood.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But this man , because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.
American Standard Version
but he, because he abideth for ever, hath his priesthood unchangeable.
Young's Literal Translation
and he, because of his remaining -- to the age, hath the priesthood not transient,
Bible in Basic English
But this priest, because his life goes on for ever, is unchanging.
World English Bible
But he, because he lives forever, has his priesthood unchangeable.
English Standard Version
ERROR