和合本
先前的條例,因軟弱無益,所以廢掉了,
New International Version
The former regulation is set aside because it was weak and useless
King James Version
For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.
English Revised Version
For there is a disannulling of a foregoing commandment because of its weakness and unprofitableness
Updated King James Version
For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.
American Standard Version
For there is a disannulling of a foregoing commandment because of its weakness and unprofitableness
Young's Literal Translation
for a disannulling indeed doth come of the command going before because of its weakness, and unprofitableness,
Bible in Basic English
So the law which went before is put on one side, because it was feeble and without profit.
World English Bible
For there is an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness
English Standard Version
ERROR