和合本
他成為祭司，並不是照屬肉體的條例，乃是照無窮（原文作不能毀壞）之生命的大能。

New International Version
one who has become a priest not on the basis of a regulation as to his ancestry but on the basis of the power of an indestructible life.

King James Version
Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.

English Revised Version
who hath been made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life:

Updated King James Version
Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.

American Standard Version
who hath been made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life:

Young's Literal Translation
who came not according to the law of a fleshly command, but according to the power of an endless life,

Bible in Basic English
That is to say, not made by a law based on the flesh, but by the power of a life without end:

World English Bible
who has been made, not after the law of a fleshly commandment, but after the power of an endless life:

English Standard Version
ERROR