和合本
獨有麥基洗德，不與他們同譜，倒收納亞伯拉罕的十分之一，為那蒙應許的亞伯拉罕祝福。

New International Version
This man, however, did not trace his descent from Levi, yet he collected a tenth from Abraham and blessed him who had the promises.

King James Version
But he whose descent is not counted from them received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises.

English Revised Version
but he whose genealogy is not counted from them hath taken tithes of Abraham, and hath blessed him that hath the promises.

Updated King James Version
But he whose descent is not counted from them received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But he whose descent is not counted from them received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises.

American Standard Version
but he whose genealogy is not counted from them hath taken tithes of Abraham, and hath blessed him that hath the promises.

Young's Literal Translation
and he who was not reckoned by genealogy of them, received tithes from Abraham, and him having the promises he hath blessed,

Bible in Basic English
But this man, who was not of their family, took the tenth from Abraham, and gave a blessing to him to whom God had given his undertaking.

World English Bible
but he whose genealogy is not counted from them has taken tithes of Abraham, and has blessed him who has the promises.

English Standard Version
ERROR