和合本
當初神應許亞伯拉罕的時候，因為沒有比自己更大可以指著起誓的，就指著自己起誓，說：

New International Version
When God made his promise to Abraham, since there was no one greater for him to swear by, he swore by himself,

King James Version
For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,

English Revised Version
For when God made promise to Abraham, since he could swear by none greater, he sware by himself,

Updated King James Version
For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he swore by himself,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,

American Standard Version
For when God made promise to Abraham, since he could swear by none greater, he sware by himself,

Young's Literal Translation
For to Abraham God, having made promise, seeing He was able to swear by no greater, did swear by Himself,

Bible in Basic English
For when God made his oath to Abraham, because there was no greater oath, he made it by himself,

World English Bible
For when God made a promise to Abraham, since he could swear by none greater, he swore by himself,

English Standard Version
ERROR