和合本
又向誰起誓，不容他們進入他的安息呢；豈不是向那些不信從的人嗎？

New International Version
And to whom did God swear that they would never enter his rest if not to those who disobeyed?

King James Version
And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not?

English Revised Version
And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that were disobedient?

Updated King James Version
And to whom swore he that they should not enter into his rest, but to them that believed not?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not?

American Standard Version
And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that were disobedient?

Young's Literal Translation
and to whom did He swear that they shall not enter into His rest, except to those who did not believe? --

Bible in Basic English
And to whom did he make an oath that they might not come into his rest? was it not to those who went against his orders?

World English Bible
To whom did he swear that they wouldn't enter into his rest, but to those who were disobedient?

English Standard Version
ERROR