和合本
他自己既然被試探而受苦，就能搭救被試探的人。

New International Version
Because he himself suffered when he was tempted, he is able to help those who are being tempted.

King James Version
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

English Revised Version
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

Updated King James Version
For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help them that are tempted.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

American Standard Version
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succor them that are tempted.

Young's Literal Translation
for in that he suffered, himself being tempted, he is able to help those who are tempted.

Bible in Basic English
For having been put to the test himself, he is able to give help to others when they are tested.

World English Bible
For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help those who are tempted.

English Standard Version
ERROR