和合本
並要釋放那些一生因怕死而為奴僕的人。

New International Version
and free those who all their lives were held in slavery by their fear of death.

King James Version
And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

English Revised Version
and might deliver all them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

Updated King James Version
And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

American Standard Version
and might deliver all them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

Young's Literal Translation
and might deliver those, whoever, with fear of death, throughout all their life, were subjects of bondage,

Bible in Basic English
And let those who all their lives were in chains because of their fear of death, go free.

World English Bible
and might deliver all of them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

English Standard Version
ERROR