和合本
你要趕緊給律師西納和亞波羅送行，叫他們沒有缺乏。

New International Version
Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos on their way and see that they have everything they need.

King James Version
Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.

English Revised Version
Set forward Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.

Updated King James Version
Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be lacking unto them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.

American Standard Version
Set forward Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.

Young's Literal Translation
Zenas the lawyer and Apollos bring diligently on their way, that nothing to them may be lacking,

Bible in Basic English
Send Zenas, the man of law, and Apollos on their journey with all care, so that they may be in need of nothing.

World English Bible
Send Zenas, the lawyer, and Apollos on their journey speedily, that nothing may be lacking for them.

English Standard Version
ERROR