和合本
盼望那無謊言的神在萬古之先所應許的永生,
New International Version
in the hope of eternal life, which God, who does not lie, promised before the beginning of time,
King James Version
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
English Revised Version
in hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before times eternal;
Updated King James Version
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
American Standard Version
in hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before times eternal;
Young's Literal Translation
upon hope of life age-during, which God, who doth not lie, did promise before times of ages,
Bible in Basic English
In the hope of eternal life, which was made certain before eternal time, by the word of God who is ever true;
World English Bible
in hope of eternal life, which God, who can't lie, promised before eternal times;
English Standard Version
ERROR