和合本
並且掩耳不聽真道,偏向荒渺的言語。

New International Version
They will turn their ears away from the truth and turn aside to myths.

King James Version
And they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables.

English Revised Version
and will turn away their ears from the truth, and turn aside unto fables.

Updated King James Version
And they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables.

American Standard Version
and will turn away their ears from the truth, and turn aside unto fables.

Young's Literal Translation
and indeed, from the truth the hearing they shall turn away, and to the fables they shall be turned aside.

Bible in Basic English
And shutting their ears to what is true, will be turned away to belief in foolish stories.

World English Bible
and will turn away their ears from the truth, and turn aside to fables.

English Standard Version
ERROR