和合本
從前所交託你的善道，你要靠著那住在我們裡面的聖靈牢牢的守著。

New International Version
Guard the good deposit that was entrusted to you-guard it with the help of the Holy Spirit who lives in us.

King James Version
That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.

English Revised Version
That good thing which was committed unto thee guard through the Holy Ghost which dwelleth in us.

Updated King James Version
That good thing which was committed unto you keep by the Holy Spirit o. pneuma which dwells in us.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.

American Standard Version
That good thing which was committed unto `thee' guard through the Holy Spirit which dwelleth in us.

Young's Literal Translation
the good thing committed guard thou through the Holy Spirit that is dwelling in us;

Bible in Basic English
That good thing which was given to you keep safe, through the Holy Spirit which is in us.

World English Bible
That good thing which was committed to you, guard through the Holy Spirit who dwells in us.

English Standard Version
ERROR