和合本
寡婦記在冊子上，必須年紀到六十歲，從來只作一個丈夫的妻子，

New International Version
No widow may be put on the list of widows unless she is over sixty, has been faithful to her husband,

King James Version
Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man.

English Revised Version
Let none be enrolled as a widow under threescore years old, having been the wife of one man,

Updated King James Version
Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man,

American Standard Version
Let none be enrolled as a widow under threescore years old, `having been' the wife of one man,

Young's Literal Translation
A widow -- let her not be enrolled under sixty years of age, having been a wife of one husband,

Bible in Basic English
Let no woman be numbered among the widows who is under sixty years old, and only if she has been the wife of one man,

World English Bible
Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man,

English Standard Version
ERROR