和合本
勸老年婦女如同母親；勸少年婦女如同姐妹；總要清清潔潔的。

New International Version
older women as mothers, and younger women as sisters, with absolute purity.

King James Version
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.

English Revised Version
the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.

Updated King James Version
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.

American Standard Version
the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.

Young's Literal Translation
aged women as mothers, younger ones as sisters -- in all purity;

Bible in Basic English
To the older women as to mothers, to the younger as to sisters, with a clean heart.

World English Bible
the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.

English Standard Version
ERROR