和合本
且不是亞當被引誘，乃是女人被引誘，陷在罪裡。

New International Version
And Adam was not the one deceived; it was the woman who was deceived and became a sinner.

King James Version
And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.

English Revised Version
and Adam was not beguiled, but the woman being beguiled hath fallen into transgression:

Updated King James Version
And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.

American Standard Version
and Adam was not beguiled, but the woman being beguiled hath fallen into transgression:

Young's Literal Translation
and Adam was not deceived, but the woman, having been deceived, into transgression came,

Bible in Basic English
And Adam was not taken by deceit, but the woman, being tricked, became a wrongdoer.

World English Bible
Adam wasn't deceived, but the woman, being deceived, has fallen into disobedience;

English Standard Version
ERROR