和合本
各樣的惡事要禁戒不做。

New International Version
reject every kind of evil.

King James Version
Abstain from all appearance of evil.

English Revised Version
abstain from every form of evil.

Updated King James Version
Abstain from all appearance of evil.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Abstain from all appearance of evil.

American Standard Version
abstain from every form of evil.

Young's Literal Translation
from all appearance of evil abstain ye;

Bible in Basic English
Keep from every form of evil.

World English Bible
Abstain from every form of evil.

English Standard Version
ERROR