和合本
所以那棄絕的，不是棄絕人，乃是棄絕那賜聖靈給你們的神。

New International Version
Therefore, anyone who rejects this instruction does not reject a human being but God, the very God who gives you his Holy Spirit.

King James Version
He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.

English Revised Version
Therefore he that rejecteth, rejecteth not man, but God, who giveth his Holy Spirit unto you.

Updated King James Version
He therefore that despises, despises not man, but God, who has also given unto us his holy Spirit. o. pneuma

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.

American Standard Version
Therefore he that rejecteth, rejecteth not man, but God, who giveth his Holy Spirit unto you.

Young's Literal Translation
he, therefore, who is despising -- doth not despise man, but God, who also did give His Holy Spirit to us.

Bible in Basic English
Whoever, then, goes against this word, goes against not man but God, who gives his Holy Spirit to you.

World English Bible
Therefore he who rejects doesn't reject man, but God, who has also given his Holy Spirit to you.

English Standard Version
ERROR