和合本
然而，我在肉身活著，為你們更是要緊的。

New International Version
but it is more necessary for you that I remain in the body.

King James Version
Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.

English Revised Version
yet to abide in the flesh is more needful for your sake.

Updated King James Version
Nevertheless to abide in the flesh is more necessary for you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.

American Standard Version
yet to abide in the flesh is more needful for your sake.

Young's Literal Translation
and to remain in the flesh is more necessary on your account,

Bible in Basic English
Still, to go on in the flesh is more necessary because of you.

World English Bible
Yet, to remain in the flesh is more needful for your sake.

English Standard Version
ERROR