和合本
並戴上救恩的頭盔,拿著聖靈的寶劍,就是神的道;
New International Version
Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.
King James Version
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:
English Revised Version
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:
Updated King James Version
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, o. pneuma which is the word o. rhema of God:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:
American Standard Version
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:
Young's Literal Translation
and the helmet of the salvation receive, and the sword of the Spirit, which is the saying of God,
Bible in Basic English
And take salvation for your head-dress and the sword of the Spirit, which is the word of God:
World English Bible
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the spoken word of God;
English Standard Version
ERROR