和合本
總要察驗何為主所喜悅的事。
New International Version
and find out what pleases the Lord.
King James Version
Proving what is acceptable unto the Lord.
English Revised Version
proving what is well-pleasing unto the Lord;
Updated King James Version
Proving what is acceptable unto the Lord.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Proving what is acceptable unto the Lord.
American Standard Version
proving what is well-pleasing unto the Lord;
Young's Literal Translation
proving what is well-pleasing to the Lord,
Bible in Basic English
Testing by experience what is well-pleasing to the Lord;
World English Bible
proving what is well pleasing to the Lord.
English Standard Version
ERROR