和合本
凡事謙虛、溫柔、忍耐,用愛心互相寬容,
New International Version
Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love.
King James Version
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
English Revised Version
with all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
Updated King James Version
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love; o. agape
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
American Standard Version
with all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
Young's Literal Translation
with all lowliness and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love,
Bible in Basic English
With all gentle and quiet behaviour, taking whatever comes, putting up with one another in love;
World English Bible
with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love;
English Standard Version
ERROR