和合本
又使眾人都明白，這歷代以來隱藏在創造萬物之神裡的奧秘是如何安排的，

New International Version
and to make plain to everyone the administration of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things.

King James Version
And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ:

English Revised Version
and to make all men see what is the dispensation of the mystery which from all ages hath been hid in God who created all things;

Updated King James Version
And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world has been hid in God, who created all things by Jesus Christ:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ:

American Standard Version
and to make all men see what is the dispensation of the mystery which for ages hath been hid in God who created all things;

Young's Literal Translation
and to cause all to see what `is' the fellowship of the secret that hath been hid from the ages in God, who the all things did create by Jesus Christ,

Bible in Basic English
And make all men see what is the ordering of the secret which from the first has been kept in God who made all things;

World English Bible
and to make all men see what is the administration of the mystery which for ages has been hidden in God, who created all things through Jesus Christ;

English Standard Version
ERROR