和合本
從今以後，人都不要攪擾我，因為我身上帶著耶穌的印記。

New International Version
From now on, let no one cause me trouble, for I bear on my body the marks of Jesus.

King James Version
From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.

English Revised Version
From henceforth let no man trouble me: for I bear branded on my body the marks of Jesus.

Updated King James Version
From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.

American Standard Version
Henceforth, let no man trouble me; for I bear branded on my body the marks of Jesus.

Young's Literal Translation
Henceforth, let no one give me trouble, for I the scars of the Lord Jesus in my body do bear.

Bible in Basic English
From this time on let no man be a trouble to me; because my body is marked with the marks of Jesus.

World English Bible
From now on, let no one cause me any trouble, for I bear the marks of the Lord Jesus branded on my body.

English Standard Version
ERROR