和合本
請看我親手寫給你們的字是何等的大呢！

New International Version
See what large letters I use as I write to you with my own hand!

King James Version
Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.

English Revised Version
See with how large letters I have written unto you with mine own hand.

Updated King James Version
All of you see how large a letter I have written unto you with mine own hand.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.

American Standard Version
See with how large letters I write unto you with mine own hand.

Young's Literal Translation
Ye see in how large letters I have written to you with my own hand;

Bible in Basic English
See the size of the handwriting which I myself have made use of in writing to you.

World English Bible
See with what large letters I write to you with my own hand.

English Standard Version
ERROR