和合本
這樣的勸導不是出於那召你們的。
New International Version
That kind of persuasion does not come from the one who calls you.
King James Version
This persuasion cometh not of him that calleth you.
English Revised Version
This persuasion came not of him that calleth you.
Updated King James Version
This persuasion comes not of him that calls you.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
This persuasion cometh not of him that calleth you.
American Standard Version
This persuasion `came' not of him that calleth you.
Young's Literal Translation
the obedience `is' not of him who is calling you!
Bible in Basic English
This ready belief did not come from him who had made you his.
World English Bible
This persuasion is not from him who calls you.
English Standard Version
ERROR