和合本
我小子啊,我為你們再受生產之苦,直等到基督成形在你們心裡。
New International Version
My dear children, for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,
King James Version
My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,
English Revised Version
My little children, of whom I am again in travail until Christ be formed in you,
Updated King James Version
My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,
American Standard Version
My little children, of whom I am again in travail until Christ be formed in you--
Young's Literal Translation
my little children, of whom again I travail in birth, till Christ may be formed in you,
Bible in Basic English
My children, of whom I am again in birth-pains till Christ is formed in you,
World English Bible
My little children, of whom I am again in travail until Christ is formed in you"
English Standard Version
ERROR