和合本
我們這生來的猶太人，不是外邦的罪人；

New International Version
"We who are Jews by birth and not sinful Gentiles

King James Version
We who are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,

English Revised Version
We being Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,

Updated King James Version
We who are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
We who are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,

American Standard Version
We being Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,

Young's Literal Translation
we by nature Jews, and not sinners of the nations,

Bible in Basic English
We being Jews by birth, and not sinners of the Gentiles,

World English Bible
"We, being Jews by nature, and not Gentile sinners,

English Standard Version
ERROR