和合本
那永遠可稱頌之主耶穌的父神知道我不說謊。
New International Version
The God and Father of the Lord Jesus, who is to be praised forever, knows that I am not lying.
King James Version
The God and Father of our Lord Jesus Christ, which is blessed for evermore, knoweth that I lie not.
English Revised Version
The God and Father of the Lord Jesus, he who is blessed for evermore, knoweth that I lie not.
Updated King James Version
The God and Father of our Lord Jesus Christ, which is blessed for evermore, knows that I lie not.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The God and Father of our Lord Jesus Christ, which is blessed for evermore, knoweth that I lie not.
American Standard Version
The God and Father of the Lord Jesus, he who is blessed for evermore knoweth that I lie not.
Young's Literal Translation
the God and Father of our Lord Jesus Christ -- who is blessed to the ages -- hath known that I do not lie! --
Bible in Basic English
The God and Father of our Lord Jesus Christ, to whom be praise for ever, is witness that the things which I say are true.
World English Bible
The God and Father of the Lord Jesus Christ, he who is blessed forevermore, knows that I don't lie.
English Standard Version
ERROR