和合本
被猶太人鞭打五次，每次四十減去一下；

New International Version
Five times I received from the Jews the forty lashes minus one.

King James Version
Of the Jews five times received I forty stripes save one.

English Revised Version
Of the Jews five times received I forty stripes save one.

Updated King James Version
Of the Jews five times received I forty stripes save one.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Of the Jews five times received I forty stripes save one.

American Standard Version
Of the Jews five times received I forty `stripes' save one.

Young's Literal Translation
from Jews five times forty `stripes' save one I did receive;

Bible in Basic English
Five times the Jews gave me forty blows but one.

World English Bible
Five times from the Jews I received forty stripes minus one.

English Standard Version
ERROR