和合本
因為蒙悅納的，不是自己稱許的，乃是主所稱許的。

New International Version
For it is not the one who commends himself who is approved, but the one whom the Lord commends.

King James Version
For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth.

English Revised Version
For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth.

Updated King James Version
For not he that commends himself is approved, but whom the Lord commends.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth.

American Standard Version
For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth.

Young's Literal Translation
for not he who is commending himself is approved, but he whom the Lord doth commend.

Bible in Basic English
For the Lord's approval of a man is not dependent on his opinion of himself, but on the Lord's opinion of him.

World English Bible
For it isn't he who commends himself who is approved, but whom the Lord commends.

English Standard Version
ERROR